该项目内容包括位于北京朝阳区的两湖贯通、坝河整治、北小河整治和肖太后河整治工程。项目还包括水资源管理、防洪抗旱、地理信息系统、雨水管理、河堤、水体质量、雨水排放、河道管理、水质量监测、水环境改善和湿地。两湖贯通及坝河整治在2006年初着手实施，以满足2008年奥运会的需求。

该机构加强和能力建设的内容是对该区水系统整治投资项目的补充，以帮助其实现可持续发展的目的。该项目包括以下六个主要任务：

（1）机构加强和能力建设；

（2）水资源管理与规划；

（3）水资源管理信息系统, 包括管理信息系统、洪水预测模型、技术、管理和地理信息，如水位、流量数据、地点数据、洪水记录、地图和图纸；

（4）公众参与和加强公众形象；

（5）可持续性河流管理系统；

（6）培训计划的建立与实施，针对管理信息系统和地理信息系统、山洪评估、监测与控制、供水和污水管理。

HJI Group咨询专家组进行了机构加强和能力建设，并完成了所有任务，包括

（1）审查了该区目前的水资源状况，有关水资源管理和生态系统保护的法律和监管框架，以及客户的机构体制安排；

（2）分析了客户关键部门所面临的挑战，如水供需平衡，为可持续发展恢复水环境，确保有效地排水，提供安全用水，并建立了健全的法律框架；

（3）编制了水资源管理的实施计划和8个河流修复计划，包括河流系统恢复施工计划、污染源减少与污染处理、节水、水资源保护、集中供水实施计划、雨水利用、法规政策相关问题，及其他非施工措施；

（4）城市洪水建模，预测潜在的洪涝热点，包括收集气象信息和水文资料、排水网路、沟渠和天然河流、未来城市发展计划和土地利用计划；

（5）分析了信息系统的要求并制定了信息开发实施计划，数据库整合计划和预警系统；

（6）编写了内外部沟通的战略计划，以提高业主的公众形象和公众参与意识；

（7）推荐河流的可持续发展方法，并编写了长期治理的管理计划；

（8）在以下方面提供全面培训

（a）可持续河流管理，

（b）朝阳水务局机构加强，

（c）沟通和公众形象意识增强，

（e）雨水积水的分析和预警系统，以及

（f）管理信息系统的维护和安全

‍

‍